Ein eigenwilliger "Hybrid" - würde ich sagen.
Ich bin auch schon öfters durch dieses Dornheim gefahren und habe natürlich diese Sirene auch gesehen. Habe sie mir aber ehrlich gesagt nicht so genau angeschaut und sie daher für ein Vorkriegsmodell gehalten.
Es sieht mir aus wie eine E57 / L141 in Kombination mit einem eigenwilligen Schutzdach,
das wahrscheinlich von einer alten Sirene stammt. Eine S4 dürfte es nicht sein, denn diese
hat einen wesentlich schlankeren Motor (2,2 kW). Der hier sieht nach 5 kW aus.
Wolfi